Interview with BOTOPASS

Botopass / Born To Be Passion (보토 패스) è un gruppo femminile di 8 membri: Mihee, Seoyoon, Cui Xiang, Jiwon, Shiho, Ria, Harin e Ahyoon.

Hanno debuttato il 26 agosto 2020 con il loro primo album singolo “Flamingo“.

Cosa sapete dell’Italia?

La pasta, la pizza, la musica italiana, Venezia, il lusso. Milano Fashion Week!

Un paese pieno di bei posti e di cose deliziose.

Qual è un vostro bel ricordo insieme?

– Il nostro debutto insieme è il ricordo più prezioso.

– Una volta abbiamo fatto delle riprese in cui indossavamo l’hanbok (il costume tradizionale coreano): siccome era un videoclip in stile latino, questo stile con il costume tradizionale stonava parecchio. In ogni modo sia la preparazione che le riprese sono state davvero divertenti.

– La festa di compleanno a sorpresa di Mihee e Siho: la data del debutto era il 26, il compleanno di Siho il 22 e quello di Mihee il 24.  Era un periodo molto impegnativo, quindi ho pensato che sarebbe stato difficile organizzare una vera festa di compleanno. La casa discografica e gli altri collaboratori sapevano di questi compleanni, ma fingevano di non ricordarsene. In realtà tutti –tranne Mihee e Siho- erano impegnati a preparare la loro festa di compleanno.

Quando avete capito che la musica era la vostra strada?

Jiwon: Fin da bambina volevo fare la cantante. All’università sono andata al dipartimento di lingua e letteratura coreana contro il volere dei miei genitori…adesso finalmente sto facendo quello che volevo fare da bambina.
Mihee: Anch’io fin da piccola amavo cantare e sono cresciuta ascoltando musica tutto il giorno.  Quando ero al liceo ho avuto l’opportunità di studiare negli Stati Uniti.  Lì, mentre preparavo un musical con i miei compagni, mi sono molto esercitata a cantare…in quel periodo mi divertivo così tanto, ho capito tutta la forza del canto e della musica per superare i limiti del linguaggio.  Alla fine, mi sono convinta che la musica è la mia strada.
Seoyoon: All’università ho studiato al dipartimento di Musical, ma non pensavo che avrei trovato un lavoro come cantante. Quando ho vissuto e capito tutta l’emozione del musical, la musica mi è piaciuta così tanto che è diventata lo scopo della mia vita.

Cosa vi aspettate che accada quest’anno?

Non sono sicura di cosa accadrà quest’anno, ma c’è qualcosa che vogliamo davvero che accada: che finisca questa pandemia di Covid-19.  Speriamo che il vaccino arrivi presto, tutte noi vogliamo tornare alla vita normale.  Vogliamo viaggiare all’estero e incontrare di persona i nostri fan.

Qual è la cosa migliore che i fan possono fare per voi?

Prima di tutto, che amino le nostre canzoni.  Vi siamo molto grate se ci ascoltate e se parlate di noi a chi non conosce la nostra musica. Siamo davvero felici quando i nostri fan commentano e rispondono ai nostri post su YouTube o su Instagram.  Ogni volta che abbiamo tempo, li leggiamo uno per uno e prendiamo forza.

Con chi vorresti collaborare?

Mihee: Con Ariana Grande, che ammiro moltissimo.
Halin: Voglio esibirmi con i ballerini Jojo Gomez e Yanis Marshall, e voglio stare sul palco con loro perché mi piace la musica di Billie Eilish e Ariana Grande.

Vi piacerebbe nelle vostre canzoni trattare temi e generi diversi da quelli che avete trattato finora? 

In genere ci piacciono le canzoni d’amore, il genere passionale, così come facciamo adesso, ma ognuna di noi la pensa a modo suo.
Mihee: Io preferisco l’hip-hop, ma nel futuro vorrei provare qualcosa di più soft.

Adesso mi piace la musica forte, ma penso che anche una musica più intensa, più calma sarebbe bella.
Halin: Vorrei provare generi molto diversi come il musical e la parade.

Cosa vi piace fare nel tempo libero?

Mihee: Guardare film.

Jiwon: Fare sport.

Choisang: Guardare programmi comici cinesi.

Halin: Passeggiare e disegnare.

Seoyoon: Viaggiare e guardare la TV.

Reeha: Fare ginnastica leggera.

Siho: Attività fisica a casa in questi giorni, a causa del Covid-19.

Ayun: Andare in bicicletta e leggere.

Cosa avete provato durante la vostra prima esibizione?

Il nostro debutto in onda è stata una trasmissione dal vivo. Eravamo molto nervose, ma ringraziamo i media e i fan per avere apprezzato la nostra performance sul palco. I sentimenti di ogni membro sono leggermente diversi, ma per tutte noi l’impressione al debutto è stata davvero fantastica.
Mihee: È stata la mia prima trasmissione in diretta e il mio debutto sul palco, quindi ero nervosa. Ma ho anche pensato che avrei dovuto lavorare di più per migliorarmi.

Jiwon: Sono stata molto felice di salire sul palco con le altre del gruppo.  Ho pensato che con loro avrei potuto debuttare senza tremare, e penso di aver fatto bene.  Quando ci siamo esibite nel flamenco, è stato un momento davvero emozionante!  Ero così orgogliosa che le cose che avevamo preparato duramente fossero viste anche dal pubblico!

Choisang: Ero così nervosa perché era la prima volta sul palco dovevo esibirmi con un flamenco, un genere per me non così familiare.

Ayun: Anch’io tremavo tutta al mio debutto sul palco. Quando la trasmissione è iniziata si è accesa la luce rossa della telecamera, e ho capito che non era un sogno, era tutto vero!  Ero così felice!

Una cosa positiva di ognuna di voi.

Mihee Ha molto fascino. È fantastica sul palco, ma è anche molto responsabile.
Jiwon È la “mamma” del gruppo.  Si prende cura di noi!
Choisang È versatile. Ha una manualità molto spiccata.

Halin Ha un’eccellente sensibilità artistica ed è molto sensibile.

Seoyoon Ha una grande empatia.

  Leah È molto premurosa.

Siho È molto dolce.

Ayun È sempre allegra, e con la sua energia positiva ci regala sempre una buona atmosfera.

Dite qualcosa ai vostri fan italiani.

 Grazie infinite ai i nostri fan italiani!  L’Italia è davvero un bel paese, e vogliamo visitarlo presto.  Siamo grate di poter comunicare anche a distanza, ma speriamo di vederli di persona. Noi tutte speriamo che arrivi presto il giorno in cui andremo in Italia e avremo un pizza party e un fan meeting.

 Grazie a tutti!

Traduzione di windrose_kim

Botopass Official Accounts:

Tik Tok: @botopass_official

Weibo: @BOTOPASS_Official

Facebook: @BOTOPASS.Official

Website: wksene

YouTube: @BOTOPASS_Official

Instagram: @official_botopass

Twitter: @BOTOPASS