La Corea negli ultimi anni ha visto esplodere la sua popolarità a livello globale, grazie all’onda coreana, l’Hallyu, che ha conquistato il pubblico con musica, cinema e serie TV. Ma la Corea vanta anche una ricca tradizione letteraria, che merita di essere scoperta!

Ecco alcuni suggerimenti di titoli per avvicinarsi alla letteratura coreana!

Letteratura coreana per gli amanti del fantasy e del distopico:

• “Il folletto di Seoul” di Gong Jin-young: Un romanzo fantasy che mescola tradizione coreana e elementi moderni, con una protagonista coraggiosa e un pizzico di romanticismo.
• “Trappola” di Kim Bo-young: Un thriller distopico ambientato in una Corea dove la tecnologia controlla ogni aspetto della vita.

Per chi preferisce storie di formazione e crescita personale:

• “Mi chiamo Lucy” di Cho Nam-joo: Un romanzo autobiografico che racconta la storia di una giovane donna in cerca di sé nella Corea degli anni ’90.
• “Kim Jiyoung, nata nel 1982” di Cho Nam-joo: Un romanzo che esplora le tematiche del femminismo e della salute mentale nella società coreana.

Oppure per gli appassionati di storia e società:

• “Le notti dell’anima” di Kim Ae-ran: Un romanzo storico che narra le vicende di tre generazioni di donne durante l’occupazione giapponese della Corea.
• “L’animale che nuota nel buio” di Hwang Sok-yong: Un romanzo che racconta la storia della Corea dal dopoguerra ai giorni nostri, con un occhio di riguardo ai temi della giustizia sociale e della memoria.

Letteratura coreana per chi vuole approfondire la cultura coreana:

• “Tutti i nomi di mia madre” di Kim Ae-ran: Un’autobiografia che racconta la vita dell’autrice e la sua famiglia nella Corea del dopoguerra.
• “Le montagne sono ancora là” di Kyung-sook Shin: Un romanzo che narra la storia di una famiglia coreana attraverso quattro generazioni, sullo sfondo dei tumultuosi eventi storici del paese.

Questi sono solo alcuni spunti per iniziare ad esplorare la ricca narrativa coreana. Con un po’ di ricerca, è possibile trovare tanti altri libri che rispecchiano i propri interessi e gusti.

Consigli per la ricerca:

• Korean Literature Now: Un sito web in inglese che presenta la letteratura coreana contemporanea, con traduzioni, articoli e notizie https://kln.or.kr/.
• Librerie coreane online: Per acquistare libri coreani in lingua originale o tradotti in italiano, è possibile sfogliare i cataloghi di librerie online come Yes24 https://www.yes24.com/ o Kyobo https://www.kyobobook.co.kr/.

La letteratura coreana offre un’occasione unica per conoscere una cultura affascinante e ricca di sfumature, attraverso le storie e le emozioni dei suoi scrittori. I consigli di lettura sopra elencati sono solo un punto di partenza per un viaggio letterario che vi sorprenderà e appassionerà.